2006年08月24日、スクエニからニンテンドーDS用ソフト『ファイナルファンタジーIII』が発売された。
作品群/スクウェア・エニックス/2006年度
作品群/スクウェア・エニックス/ニンテンドーDS
作品/ファイナルファンタジーIII
シリーズ/ファイナルファンタジー
Directer
HIROMICHI TANAKA
Music
NOBUO UEMATSU
Image Illustration
YOSHITAKA AMANO
Art Director
RYOSUKE AIBA
Character Design
AKIHIKO YOSHIDA
Battle Supervisor
KAZUHIKO AOKI
Producer
TOMOYA ASANO
Powered by
Matrix Software
Main Planner
HIROAKI YABUTA
Planners
YASUHIRO MATSUMOTO
YUSUKE SUZUKI
YUICHIRO TAKAHASHI
YUICHI ABE
MASAYA HAYAKAWA
HIROTAKA HOSHI
NOBUKI TOKUTAKA
TAKECHI KOIDE
HIROAKI IWAHARA
Main Programmer
YUICHI YOSHIDA
Programmers
SHINNOSUKE OHASHI
YUSUKE ASAI
YASUHIRO KANDA
SHO TAKEUCHI
SHINICHI NAGAHORI
YURIE INOUE
System Programmers
YUICHI ONO
SHIMPEI TAKAYANAGI
TOSHIHIRO INOUE
Main Graphic Designer
JIN TAMURA
Map Graphic Designers
JIN TAMURA
MASARU NASHIKADO
HIROYUKI SASAKI
NOZOMI MATSUYAMA
HISAHARU TAKAHASHI
TAKASHI YASUNO
RYUSHIRO MIYAZAKI
TETSUYUKI OISHI
YUSUKE SAKAIRI
MASAAKI SOBOKU
Character Graphic Desginers
KANGO SUMI
MAMORU IWAHORI
TAKAYUKI MAKISHIMA
MAIKO FUJIWARA
HIROSHI CHIBA
SAYAKA KISHINO
MIKI ORIHARA
HIROSHI MATSUDA
AYUMI HANASHIMA
YOSHINO YOKOYAMA
SHUJI IMAI
Motion Designers
TORU FUJITA
YUKI IMAMURA
ITSUHA NAKAYAMA
SAKIKO SEKI
Graphic Effects Designers
JUN ISHIOKA
KEISUKE YOKOTA
2D Graphic Designers
KIYOFUMI HINO
JUNKO HIRAMATSU
Development Managers
KOJI SAKAMOTO
TAKAHIRO MATSUMOTO
Special Thanks
YASUHIRO OHORI
KEIZO KATO
<SQUARE ENIX CO.,LTD.>
CO Producer
YASUHITO WATANABE
Assistant Producer
SHINGO KOSUGE
Character Job Illustrations
TOMOMI FUJINO
Art Design
KAZUYA TAKAHASHI
KIYOSHI ARAI
Production Manager
KAZUHIRO HASEGAWA
Production Coordinator
RIEKO KATAYAMA
Scenario
YASUSHI OTAKE
MICHIKO FUJISAWA
KAZUKI YAMANOBE
EDGE WORKS
Data Support
MASAKI ITO
TAKANORI OGURA
TAKUMI TAMURA
SATORU NISHIKAWA
MITSUTOSHI GONDAI
KEIICHI BABA
Production Assistants
TOMOHIRO KOYAMA
TOMOKO TOYAMA
Special Thanks
KEISUKE TANAKA
SHIN YAMAMOTO
TAKU MURATA
& Tech.NET project
TAKAMASA SHIBA
WATARU HIGUCHI
TAKASHI ORIKATA
MASANORI ICHIKAWA
YUKI YOKOYAMA
TETSUYA FUJIMOTO
NOBUKI KADOI
KOUHEI MIKAMI
YUNO LI
& Project Management Division,Unit 7
<MOVIE SECTION>
MOVIE DIRECTOR
KAZUYUKI IKUMORI
MOVIES
HIROSHI FUJIWARA
KAZUHITO SHIMADA
HIROYUKI HONDA
TAKUMI KIMURA
MOMOKO DAIGO
KEN YUASA
YUJI YAMAZAKI
MITSUHARU FUSHIE
TAKAFUMI NISHIMURA
MEGUMI YASUE
TAKUYA SUZUKI
KOHEI MAETSUKA
KUNIAKI SAITO
SHIGENORI SUZUKI
KENJI HORII
SATOSHI NAITO
KUMIKO YAMADA
KOKI NARA
SHIGERU KAWAMURA
AYAKO HAYASHI
KEIICHI KURITA
AKIHIRO TSUCHIYA
KAZUHISA CHIDA
AKITO MOGI
EISHU TAKAMURA
MITSUHARU FUKAI
TOYOTAKA KURODA
KOICHI TAKAHASHI
MISATO SAKURAGI
YUJIRO TADA
KOJI TANAKA
KIYOSHI ABE
ISAMU WATAMORI
SOICHI SHIRAKABE
HIROKI MINAMI
TOMOYA SUZUKI
HIROKO MASUDA
KENTARO NAMIKI
YASUHARU YOSHIZAWA
YUKO KITO
KEIICHI KOJIMA
CG Engineers
KEISUKE MIYAZAKI
KOTARO BEPPU
FRED TIN YUEN HUI
TAKU WAKISAKA
HIROTAKA SATO
HIROFUMI KAWAI
PRODUCTION COORDINATORS
HAZUKI FUJIMOTO
RYOSUKE INAGAKI
SAIKA AOKI
MOMO NAKABAYASHI
VISUALWORKS MANAGER
HIROSHI KUWABARA
...and ALL VISUALWORKS STAFF
<SOUND SECTION>
MUSIC
NOBUO UEMATSU
Arrangers
TSUYOSHI SEKITO
KEIJI KAWAMORI
Synthesizer Operator
YASUHIRO YAMANAKA
Sound Editors
TOMOHIRO KAMIYA
YOSUKE NAKASHIMA
Project Manager
MASAYUKI TANAKA
Project Coordinator
MASASHI KITAGAWA
Project Assistant
KAZUKI HAMAMOTO
<OPENING MUSIC>
Zepher Mdemories -Legend of the Eternal Wind-
(R).(C)2005 SQUARE ENIX CO.,LTD.
Composer/Producer
NOBUO UEMATSU
Orchestrator
HIROYUKI NAKAYAMA
Conductor
KOJI HAISHIMA
Strings
HITOSHI KONNO
Flute
HIDEYO TAKAKUWA
KAZUHIRO IWASA
Piccolo
NORIKO NISHIDA
Oboe
SATOSHI SHOJI
KASE TAKAHIRO
Clarinet
KIMIO YAMANE
HIDEO KIKUCHI
Bassoon
MASASHI MAEDA
Trumpet
SHO OKUMURA
MAMIKO ANDO
Trombone
SATOSHI SANO
Bass Trombone
TARO KIYOOKA
Tube
MOMO SATO
Horn
OTOHIKO FUJITA
YUKIHIRO NAKAZAWA
Percussion
TAMAO FUJII
KUMIKO TAKARA
Piano
TAKEHIKO YAMADA
Harp
TOMOYUKI ASAKAWA
Recording Studio
Sound City
Mixing Studio
Mizamiazabu Studio Room
Recording and Mixing Engineer
MINORU TANAKA
Assistant Engineers
KOTARO TAKADA(Sound City)
YUKI MOTOTANI(Minamiazabu Studio Room)
Recording Coordinators
HIROKI OGAWA(Uchida Ongaku Jimusho)
TAKAYOSHI IKEDA(VOICE & HEART)
Producer
KENSUKE MATSUSHITA
Production Assistant
SOSHI YOSHIDA
<Quality Assurance>
QA Planner
MASASHI NAGAI
QA Coordinator
MADOKA ASANO
QA Assitant Coordinators
MAKI NAKAJIMA
JOJI HAYASHI
QA Technical Engineer
KAZUYA OKAMOTO
QA Technical Assistant
SATOSHI ANDO
QA Senior Testers
HIDEO FUKUYA
TAKU KATO
KENSUKE MATSUURA
YUJI HATORI
QA Testers
NAOFUMI AMATSU
SHIGEMITU HARA
SHINYA OKAMOTO
YUKO MORITA
MAKO WAKAMIYA
NATSUMI SUZUKI
TAKAYUKI NAKAMURA
TAKUMI KOBORI
HIROYUKI KISHI
MASANORI MONMA
NAOKO ASAZUMA
HIRONORI KUDOU
TAICHI MATSUKAWA
KEIGO KOUNO
...and All QA STAFF
QA Technical Director
HIDEYUKI KATO
QA Manager
YUKIHIRO SHIBUYA
General Manager
KOJI YAMASHITA
<Ratings Section>
Ratings Advisor
REIKO KONDO
Assistant
MIRI ITO
Ratings Section Manager
MASASHI HIRAMATSU
<Publicity Division>
Senior Vice President
KOJI TAGUCHI
Publicity Producer
KIYOTAKA SOUSUI
Publicity Staff
AKIKO WADA
YUKIKO HANDA
Publicity Coordinator
RYUTARO SASAKI
Media Publicity Coordinator
HIDEKI YAMAMOTO
Artwork Coordinator
NAOKI OOISHI
TAKASHI KAMIMURA
Web Page Coordinator
CHIAKI YAMAUCHI
Overseas Coordinators
AYAKO KAWAMOTO
EMIKO SATO
<Sales & Marketing Division>
Senior Vice President
SHINJI HASHIMOTO
Gereral Manager
TSUTOMU YAMADA
Managers
TSUTOMU YAMADA
SATOSHI KASHIWAZAKI
KOJI TAKADA
Staff
ATSUKO ONISHI
KAZUO KUSAKAWA
MAKOTO TSUDA
RYOMA TAJIMA
SHINYA NAKAMURA
TOSHIHIDE NOMURA
HARUKO MATSUMOTO
KOJI SHIRASUGI
MASAHIRO MATSUMOTO
SAORI HABARA
TATSUHIKO TSUBOTO
YUKEN FURO
<Localization Section>
Localization Director
KAI GUSHIMA
Localization Assistant
CHIHOMI SASAKI
Translator
AZIZ HINOSHITA
Editor
COLIN WILLIAMSON
Localization Manager
MASASHI HIRAMATSU
Special Thanks
KAZUYOSHI TASHIRO
CHRISTOPHER M. KENNEDY
<SQUARE ENIX,INC.>
Quality Assurance Manager
DAVID ”Ribs” Carrillo
Assistant QA Manager
Mohammed A.C. Wright
Senior QA Coordinator
AARON J. ADAMS
QA Associate
JASON SANDERS
QA Coordinator
DAVID T. DOAN
QA Team
SAM CIVIDARIS
VINCE RZEOZHIK
KENN KONNO
BRIAN SCHOONMAKER
KARNA NELSON
LILA SHIN
ANTHONY PAVELICH
WILLIAM ZSCHOCHE
QA Translator
ARTHUR T. KAWAMOTO
Localization & QA Director
YUTAKA SANO
Director of Community & Service
YASU KUROSAWA
Senior Manager of Operations
FRANKO F. FONSECA
Information Center Manager
WALTER BRAME
Information Center Supervisors
CARL HIDALGO
SEAN MICHAEL
Information Center Representatives
JEREME SKELTON
NEIL ”TAK” HERRERA
Public Relations
SONIA IM
CHARLIE SINHASENI
FREDERICK K. HASHI
Product Marketing
FERNANDO BUSTAMANTE
FELICE V. Wu
PHILIP SER
ISSEI SHIMIZU
Project Coordination
KUMIKO HAKUSHI
NAOKO YAMAMURA-RICE
EMI MAURER
Marketing Communications
PATRICK H. CERVANTES
JONATHAN COOPERSON
TIM LAW
WILBUR LIN
PARKER SAPP
Sales
ALANE C. LEON
KANJI TASHIRO
TRACI JONES
SHUDEA K. Brooks
Executive Director,Sales & Marketing
SHINJI FUTAMI
Senior Vice President
SHINJI HASHIMOTO
VP,Legal Affars & General Council
NEAL BLACK
President & COO
DAISHIRO OKADA
<ORIGINAL DEVELOPMENT STAFF>
Lead Program
NASIR
Character Illustrations
YOSHITAKA AMANO
Music
NOBUO UEMATSU
Game System Design
HIROMICHI TANAKA
Monster Data
KAZUHIKO AOKI
Battle Program
KIYOSHI YOSHII
KATSUHISA HIGUCHI
Main Map & Character Graphics
HIROMI NAKADA
Sub Map Graphics
KAZUKO SHIBUYA
Job Character Design
KOICHI ISHII
Music Program
HIROSHI NAKAMURA
Sound Effects
HIROYUKI ITO
TAKASHI TOKITA
MASANORI HOSHINO
TOSHIYUKI INOUE
Director & Scenario
HIRONOBU SAKAGUCHI
Final Fantasy III for Nintendo DS
Executive Producer
HIROMICHI TANAKA